Parabole de Pori Christi
PAN E VIN
L'era na not strigada:
na scuria un scuron,
na nibia sula strada,
no se vedea un on.
Dal Piave un fret de iazh
sgorlea i castagner
che i spasemea i brazh
fa rode de un muner.
De boto un vent rabios
sufia tute e nequizhie.
Gli spiriti infernai
scadena tuti i mai:
descartozha e panoce,
raspa le roe dai fos,
tira su toch stizh cioch,
dapartut vola foje.
Sta enorme secaria
s'ingruma sul Montel,
la cres e l'impenis
tuta intiera na val.
Sprissa un s'ciantis fa bissa:
el muciaron s'inpissa
in pressa e furia ingrossa
in poch el va montando
deventa banpe vive.
Tra s'cioch e s'ciochetòn
un diagol col forcon
frissega e fa falive.
Bubarata grandiosa!
La vede Belun alta,
i coli de Vicensa
e gondole a Venezhia.
E par incantamento
din din din din dondea
sona la campanea
dela vecia Certosa.
Fursi la sveja i frati
par pregar matutin;
o fursi ai pori cristi
ghe mostrerà el destin?
Ed eco el gran miracol:
da zhimiteri tombe,
da lapidi saceli,
da cipi monumenti,
da Biaden a Cornuda,
da Croseta a Nervesa:
zhentener e miler,
miler e zhentener
cristi cole stanpele,
zhoti de na gamba;
cristi in carozhea,
zhoti de tute do;
cristi co 'n brazh mecanico,
cristi orbi cristi sordi,
cristi sbusai in panzha,
senzha uso de cul.
Ecoi tuti in sinedrio
intorno al gran fogon
questionando interogando
qualchedun bestemando
l’Altisimo dei cieli:
Von combatest par cossa?
Parchè son desgrazhiai?
Sone morti par chi?
Un general panzhon,
col peto de medaje,
in nome dela Patria
ricorda tut comoso
el senso del dovere,
l'amor ai focolari
e compagnia cantando.
I pori cristi in crose
minacia coe stampele:
No rompar i maronii!
El general fa muci,
se sconde drio un canton.
E continua a rivar
zhentener e miler,
miler e zhentener
de soldai pori cristi
do a do tre a tre
a quatro a zhinque a oto
a compagnie a ploton
a intiere division.
I piande i osa i zhiga
clamantes et dicentes:
lé questi i mirabilia
de l'Omnipotens Deus?
Jacomo el sagrestan
in nome de l'Altisimo
ghe spiega co pasienzha
al grege popolare:
sié divinitatis consortes,
l'Omnipotens Deus
ha creà i on mirabiliter
e mirabilius li ha reformai.
E i soldai pori cristi:
Ghe vol un bel corajo
se i dona et i munera
lé tute desgrazhie!
Jacomo el sagrestan:
Spetè,la mort lé un sono.
I desgrazhiai fa vu
no finirà pavei.
Co sonarà la tuba
multorum angelorm
risorgerè in excelsis
fa but in primavera.
La procession continua.
Dale miniere belghe,
dale usine francesi,
dae Meriche dae Afriche,
pori cristi emigranti
fa la stessa question:
Indove finiràe
tante tribolazhion?
Jacomo el sagrestan
in nome de l'Altisimo
spiega co pasienzha
al grege popolare:
ghe vol rasegnazhion,
adversantia tolerare
par guadagnar la gloriam
aeternae beatitudinis.
Ades riva na ondata
de pori cristi magri,
pi’ magri de bacheton:
i fitavoi, i pisnét.
Braghesse coi tacon,
camise tute bus,
calzhet de slacaron,
scarpe de len dur.
I pori cristi in crose
se lamenta fa Giobe,
ma no è studiai fa Giobe
che po' lè mort pasù.
Un diletante in storia
vol strolegar sapiente…
I pori cristi zhiga:
maledeti dotori
che scava le radis
magnifiche dei siori
e intanto i sepelis
i pori cristi in crose.
Un poeta taca musica:
Ah, Venezhia palassi
de oro lampadari
merleti gondolieri…
E i pori cristi zhiga:
Paroni schegaroni,
siorasse col capel
che magna i poeastrel.
In malora poeti
mandolini de siori,
che masena i dolori.
Co le so rime rare
i ninola le siore
strache de star de bando.
Ah, Venezhia del bosch
Montel cusine negre
de fun inpestae de mosche
le boche senzha dent.
Che cucagna magnar
verze poenta e muset.
Putana de Venezhia
savon la to grandezha
fata dea nostra fan.
Basta magnificar
i nostri spolpadori!
I pori cristi ha pers
parfin la dignità,
la memoria dei fioi.
Jacomo el sagrestan
par darghe na rason
ai pori cristi in crose
de essar rasegnadi,
cata a risposta adata:
Vegnarà el dies irae,
vegnarà el dies illa
par la contessa Belati.
Sentì la tuba mirum
angelorum multorum
come la spargens sonum.
Vien Angei Serafini,
po’ riva i Cherubini,
riva Dominassioni.
Che longa procession!
Tuti habentes thuribulum,
tuti dicentes Amen!
Eco el judex venturus
tremendae majestatis
che salva,chi vol, gratis.
Fioi,ste chieti,scoltè.
Ssst!Scumizhia el giudissio
de l'Omnipotens Deus!
San Piero,porta el Liber
quelo scriptus in quo
lé totum continetur.
Par ogni camp de tera
-mi lede- un sach de afito
in formento bel seco,
formento ben cribrà,
portà col caro a casa
dea parona contessa.
I pori cristi in crose
se grata se remena
come se i vesse e pulzh.
El sagrestan continua:
No bastava l'afito?
Parchè altre regalie
tut de soramarcà?
Do zhest de pon,de pér,
do quarte de castagne,
zhinquezhento fassine …
e a sposa del fitavol:
la lissa granda a gratis.
I pori cristi in crose
se grata, se remena
come se i vesse e pulzh.
La parona dirà:
Ingemisco.Mea culpa.
Misere mei Domine!
Tasi su,slandrona!
No ho finì a sentenzha,
dirà el Judex venturus.
Do capon a Nadal,
do gaine a carneval,
a Pasqua un bon agnel...
Ingemisco ingemisco.
Miserere mei, Domine!
Mea culpa, parce Domine!
I pori cristi in crose
domanda al sagrestan:
Par riparar la vila?
Nel Liber ghe nè tut:
al fitavol spetava
tute e fadighe a gratis.
I pori cristi zhiga:
Demonia putanona
te patirà el cancaro!
Ingemisco ingemisco,
miserere mei Domine!
Mea culpa, parce Domine!
L'Omnipotens tremendus:
Stropa quela bocassa!
Sfondrada de veciassa,
parchè a ti l'ua più bela?
I pori cristi in crose
fa si fa si coa testa.
Ingemisco ingemisco…
Misere mei Domine!
Son stada pecatrice!
L'Altissimo omnipotens
super montem fumantem
in nubibus excelsis:
Contessa confutata,
desprofonda in flammis
cum tuti i maledictis.
I pori cristi in crose
portantes faldin forche,
portantes restei britole,
clamantes :La Justizhia
in final lè rivada!
mena le gambe,vaca!
I ride:sietu straca?
Varda che bel scaldin!
Spentona la veciassa
dentro la bubarata.
Le fiame la straforma
in diagol infernal.
Par saeculorum saecula
dentro el tartaro obscuro!
Dentro el profundo lacu!
Dopo sta punizhion
i pori cristi in crose
se sente un poch risorti.
Ma i pori cristi speta
anca la so sentenzha.
Jacomo no l'ha dubi.
El Judex majestatis
tremendo coe contesse
salvarà tuti a gratis.
E ti,miser pisnét,
E ti, fitavol supplex,
vien qua cum benedictis.
Ascendarè in caelum
cum Angelis Arcangelis
Serafini Cherubini
Apostolorom sanctorum
Evangelisti Troni
Profeti Maddalene
virgines puerorum
habentes thuribulum
su su in excelsis Deo
nela lux perpetua
sonando tube de oro
portantes olivarum
cum citharis cum cimbalis
respirando fumus
de incensi e de mirre
dicentes aleluja
clamantes osanna
in saeculorum saecula.
Last modified 2006-10-08 04:35 PM